Общие положения и условия аренды автодомов в Испании Уважаемый клиент, Ваша контрагентская сторона — это соответствующая станция проката, которая предоставляет Вам автомобиль. Заключая договор на бронирование автодома, следующие условия аренды становятся частью договора между договаривающимися сторонами и компанией PEGASO CARAVANAS S.L., т.е. соответствующей станцией проката (далее «Фирма проката»), и Вами (далее «Наниматель»). Пожалуйста, внимательно прочитайте эти Общие положения и условия PEGASO CARAVANAS S.L,

1. Сфера применения, содержание договора, применимое право

1.1 Применяются только следующие Общие положения и условия Pegaso Caravanas, ее партнеров (далее именуемых «Фирма по прокату»). Условия арендатора, которые отличаются от Общих условий ведения бизнеса Арендодателя или противоречат им, не принимаются. Последнее также применяется, если арендодатель сдает автодом арендатору без оговорок, даже если ему известно об иных условиях арендатора.

1.2 Целью договора, заключенного с Прокатчиком, является исключительно аренда автодома. Прокатчик не несет ответственности за услуги, оказанные во время поездки, и, в частности, за совокупность последних.

1.3 В случае бронирования между Нанимателем и Арендодателем(ями) заключается договор аренды, регулируемый исключительно испанским законодательством. Прокатчик должен сам организовать свою поездку и использовать автомобиль на свой страх и риск. Договор аренды должен быть ограничен оговоренным сроком. Молчаливое продление договора аренды на неопределенный срок в связи с продолжением использования исключается.

1.4 Все соглашения между Прокатной фирмой и Нанимателем должны быть заключены в письменной форме.

2. Минимальный возраст, уполномоченные водители

2.1 Арендатор и каждый из водителей должны быть не моложе 25 лет и иметь водительское удостоверение категории B либо соответствующее национальное водительское удостоверение со стажем вождения более 3 лет. Лица, не являющиеся резидентами ЕС, должны иметь международное водительское удостоверение.
Для передачи автодома арендатор и/или водитель(-и) обязаны предъявить действительное водительское удостоверение и паспорт либо национальное удостоверение личности. Если передача автодома задерживается из-за непредоставления указанных документов, ответственность за такую задержку несёт арендатор.
Если документы не могут быть представлены в согласованное время передачи автодома или в течение разумного срока, арендодатель вправе расторгнуть договор. В этом случае применяются условия отмены бронирования, установленные в разделе 4.2.
Прокатная компания или официальные органы вправе потребовать предъявления международного водительского удостоверения от клиентов, не являющихся резидентами ЕС.

2.2 Пожалуйста, обратите внимание, что общий вес некоторых автомобилей Прокатчика превышает 3,5 тонны, и для управления этими автомобилями требуется водительское удостоверение. В интересах безопасности владельцы водительских прав класса B должны уточнить у нанимателя общую разрешенную массу транспортного средства, взятого напрокат.

2.3 Если водительское удостоверение, соответствующее арендованному транспортному средству, отсутствует в момент доставки арендованного автодома, считается, что автодом не был получен; в этом случае применяются соответствующие условия аннулирования (см. раздел 4.2). 2.4 Управлять автомобилем может только Прокатчик и дополнительные водители, зарегистрированные на станции проката.

3. Стоимость аренды и расчет, продолжительность аренды

3.1 Цены на аренду определяются по прейскуранту фирмы, действующему на момент заключения договора. Минимальный срок аренды в определенное время года также определяется из прейскуранта арендодателя, действующего на момент подписания договора. В зависимости от количества забронированных дней аренды применяются цены, указанные для соответствующего сезона. За каждый прокат взимается фиксированная, единовременная плата за оказанные услуги, размер которой также можно найти в прейскуранте фирмы, действующем на момент заключения договора.

3.2 Цены на аренду дополнительных принадлежностей указаны в прайс-листе фирмы-прокатчика, действующем на момент заключения договора.

3.3 Минимальный срок аренды составляет три дня.

3.4 Цены на различные виды аренды включены в стоимость: В принципе, все километры включены в стоимость аренды Pegaso Caravanas. Однако некоторые действия могут иметь ограниченный пробег. Пройденные километры рассчитываются в соответствии с действующим прейскурантом; соответствующим страховым полисом; гарантией мобильности, предоставляемой производителями транспортных средств; период аренды начинается с момента получения автодома арендатором со станции проката и заканчивается с момента получения транспортного средства сотрудниками станции проката. Автомобильные велосипедные стойки не подходят для электронных велосипедов.

3.5 Если дом на колесах возвращается после истечения времени, оговоренного в письменном виде, фирма-арендодатель взимает за каждый час задержки сумму, указанную в действующем прейскуранте (однако за каждый день задержки цена будет равна цене за целый день, не более). Прокатчик несет расходы, возникающие в связи с тем, что другой Прокатчик или другое лицо предъявляет свои права к прокатной фирме из-за задержки в доставке автомобиля, за которую отвечает Прокатчик.

3.6 Если автомобиль возвращается до окончания оговоренного срока аренды, необходимо также оплатить полную стоимость аренды, оговоренную в договоре.

3.7 Автодом поставляется с полным баком топлива и должен быть возвращен в таком виде. В противном случае арендодатель возьмет плату за необходимое топливо в размере, предусмотренном действующим прейскурантом. Арендатор несет расходы на топливо и эксплуатацию в течение периода аренды.

3.8 Для возврата автомобиля в центр, отличный от центра сбора, потребуется специальное соглашение с фирмой-арендатором и оплата соответствующей услуги, которая будет согласована до получения автодома.

4. Бронирование

4.1 Бронирование является обязательным только после подтверждения Прокатчиком в соответствии с пунктом 4.2 и только для групп автомобилей, а не для моделей автомобилей. Это также относится к случаям, когда в описании группы транспортных средств в качестве примера приводится конкретная модель. Арендодатель оставляет за собой право заменить автомобиль, забронированный клиентом, на автомобиль того же или более высокого модельного ряда.

4.2 Для подтверждения бронирования необходимо внести депозит в размере 30% от общей суммы аренды, минимум € 300. За 60 дней до начала бронирования арендатор должен оплатить оставшуюся часть стоимости контракта, включая дополнительные опции, если они были выбраны.

После получения оплаты арендатор получит подтверждение бронирования. С этого момента бронирование становится обязательным для обеих сторон. . В случае если клиент отменяет обязательное бронирование, он должен заплатить следующие сборы за отмену, рассчитанные на основе первого подтвержденного бронирования:

Если бронирование отменяется как минимум за 60 дней до согласованной даты начала периода аренды, отмена является бесплатной, и арендатору возвращаются произведённые платежи.
efectuados.

В период от 48 часов до 59 дней до согласованной даты начала аренды арендатор обязан оплатить полную стоимость аренды, включая дополнительные услуги. При этом арендатор получит ваучер на сумму, равную 50% полной стоимости аренды, который сможет использовать при заключении будущего договора аренды. Возможность возврата оставшихся 50% полной стоимости аренды исключается.

В период от 0 до 48 часов до оговоренного начала периода аренды необходимо внести полную стоимость аренды, включая дополнительные услуги. В связи с запрошенной отменой, право на ваучер или возврат внесенных платежей не предоставляется.

Ваучеры на аннулирование должны иметь следующие условия:

• Они действительны в течение 1 года с даты выдачи.
• Срок действия нового ваучера на отмену, выданного после отмены бронирования, оплаченного с использованием предыдущего ваучера, соответствует сроку действия первоначального ваучера на отмену. Стоимость ваучера не может быть оплачена наличными.
• Применяются цены и общие условия договора, действующие на момент завершения бронирования; первоначальная стоимость аренды не подлежит требованию.
• Перепродажа, передача и/или переуступка ваучеров на аннулирование не допускается.

5. Условия оплаты, депозит

5.1 Стоимость аренды, рассчитанная с учётом дат бронирования, должна быть перечислена на банковский счёт, предоставленный арендодателем арендатору, не позднее чем за 60 дней до начала аренды.

5.2 Не позднее момента передачи транспортного средства арендатор обязан внести сумму в размере 900 € банковской картой в качестве залога (депозита) и гарантии надлежащего исполнения обязательств по настоящему договору. (MasterCard или Visa).

5.3 Залог будет возвращен после осмотра автомобиля ответственным лицом прокатной компании, который, в случае повреждения вследствие неправильного использования, определит сумму, подлежащую выплате клиентом. Эта сумма будет вычтена из залога, а арендатор согласится выплатить разницу, если стоимость ущерба превысит сумму залога. Если оценить ущерб немедленно не представляется возможным, у арендодателя будет 40 дней, чтобы произвести расчет и вернуть залог, если это применимо, или потребовать разницу между ним и стоимостью ущерба. В случае возникновения претензии сумма страховой франшизы также будет вычтена из гарантийного залога. В случае, если арендатору необходимо выплатить компенсацию за заранее оплаченную стоимость аренды, эта сумма будет возвращена вместе с гарантийным залогом.

5.4 Прокатчик обязуется оплатить услуги фирмы-прокатчика:

a. В момент возврата автомобиля сумма пробега при аренде на срок менее 5 дней, рассчитанная в соответствии с действующим тарифом, и/или дополнительные сборы, возникающие в результате применения настоящих Общих условий аренды.

b. Любые дополнительные расходы, понесенные в случае оставления автомобиля в любом другом месте или городе без разрешения арендодателя.

c. Сумма всех видов штрафов, судебных и внесудебных расходов, возникших в результате любого нарушения правил дорожного движения или любого другого вида, направленных против транспортного средства, арендатора или арендодателя, возникших в период действия настоящего договора аренды, если только они не были вызваны по вине арендодателя.

d. В случае если транспортное средство задержано или конфисковано по вине лизингополучателя, все расходы несет лизингополучатель, включая упущенную выгоду лизинговой компании на время иммобилизации транспортного средства.

e. Расходы, понесенные арендодателем (включая гонорары адвокатов и барристеров) при истребовании сумм, причитающихся арендатору по данному договору

f. Автомобиль застрахован по полису «все риски» с франшизой (страхование не распространяется на личные вещи арендатора и сопровождающих его лиц). В случае ДТП или угона арендатор обязан оплатить 900 евро за каждый страховой случай.

5.5 Если Наниматель просрочит платежи, то в соответствии с действующим законодательством будет начисляться пеня за просрочку.

6. Доставка и возврат автомобиля

6.1 Прежде чем начать поездку, Прокатчик обязан следовать инструкциям, данным техническим персоналом фирмы в пункте выдачи. Кроме того, будет составлен акт приема-передачи, описывающий состояние автомобиля, который должен быть подписан обеими сторонами. Арендодатель может отказать в передаче автомобиля до тех пор, пока не будет проведен инструктаж по эксплуатации автомобиля.

6.2 При возврате транспортного средства Прокатчик обязан провести окончательный осмотр автодома вместе с сотрудниками станции проката. Будет составлен акт о выбытии, который подпишут арендодатель и арендатор. Любое повреждение, не зафиксированное в накладной, но обнаруженное во время возврата автомобиля, оплачивается Прокатчиком.

6.3 Как правило, доставка транспортных средств должна осуществляться с понедельника по пятницу с 10 утра до 12 дня; возврат должен осуществляться с понедельника по пятницу с 12 дня до 13 часов дня. Время, указанное в договоре аренды, считается согласованным временем. Доставка и возврат товара по субботам возможны только по предварительному согласованию и за дополнительное вознаграждение в соответствии с действующим тарифом. День поставки и день возврата должны составлять один день вместе, при условии, что общее количество 24 часов не превышено, или только если они превышены по причинам, связанным с арендодателем.

6.4 За несанкционированный поздний возврат будет начисляться штраф в размере трехкратной суммы контракта в день. Любая обоснованная форс-мажорная причина, препятствующая возврату в оговоренный день, должна быть немедленно сообщена арендодателю, чтобы он мог принять ее; в противном случае это будет считаться несанкционированной задержкой.

6.5 Если Наниматель желает продлить срок аренды, он должен обратиться в фирму по аренде не позднее, чем за три дня до окончания срока аренды. Подтверждение продления будет зависеть от доступности арендодателя в данный момент, и арендодатель не берет на себя никаких предварительных обязательств.

6.6 Любое изменение сроков аренды должно быть предварительно согласовано с фирмой-прокатчиком. Невыполнение этого условия дает арендодателю право вступить во владение автомобилем или потребовать его по решению суда. Арендодатель оставляет за собой право потребовать возврата автомобиля в любое время в течение срока действия настоящего договора, если его использование противоречит положениям настоящего договора.

6.7 При возврате автомобиля по окончании срока аренды, когда Прокатчик не присутствует при осмотре автомобиля по причинам, связанным с ним, доставкой по почтовому ящику или неявкой, и обнаруживаются повреждения автомобиля, Прокатчик соглашается с оценкой ущерба, полученной в результате осмотра, проведенного персоналом фирмы.

6.8 Транспортное средство должно быть возвращено внутренне чистым и с пустыми баками для сточных вод и туалета. В противном случае взимается плата за уборку в соответствии с установленными для этой цели тарифами.

6.9 Заполнение бака для питьевой воды дизельным или другим топливом, а также бака для дизельного топлива водой или другим топливом влечет за собой штраф в размере 600 евро.

7. Запрещенные виды использования, обязательства по содержанию и защите

7.1 Прокатчик подтверждает, что получает автомобиль в идеальном механическом состоянии, снабженный необходимой документацией и соответствующими инструментами, шинами и аксессуарами, и обязуется поддерживать его в хорошем состоянии. Он также обязуется всегда соблюдать обязательства и ограничения, описанные в действующем Кодексе дорожного движения, и обязан: a. Не позволяйте никому управлять им, кроме себя или лиц, явно уполномоченных на это. b. Не перевозите больше пассажиров, чем указано в документации к автомобилю. c. Запрещается повторная аренда или перевозка людей в коммерческих целях, а также любое другое использование, не предусмотренное контрактом. d. Не перевозите любые товары, лекарства, токсичные или легковоспламеняющиеся продукты. e. Не передавать его использование третьим лицам бесплатно или с целью получения прибыли и не помогать преступникам. f. Не совершать правонарушений, даже если они наказуемы только по закону, действующему в месте совершения правонарушения. g. Не управляйте автомобилем, будучи физически не в состоянии из-за алкоголя, наркотиков, усталости или болезни. h. Не выезжайте за пределы дорожной сети или на неподходящую местность, а также не используйте автомобиль в любых спортивных соревнованиях, гонках на выносливость или других мероприятиях, которые могут повредить автомобиль. i. Не используйте его для толкания или буксировки других автомобилей или прицепов. j. Не распломбировывать и не вмешиваться в работу одометра, а также немедленно информировать арендодателя о любых повреждениях одометра. k. Не распространять за пределами следующих стран без прямого разрешения арендодателя: Австрия, Андорра, Бельгия, Германия, Хорватия, Респ. Чешская Республика, Кипр, Дания, Эстония, Эстония, Респ. Словакия, Словения, Испания, Финляндия, Франция, Великобритания, Греция, Голландия, Венгрия, Ирландия, Исландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Норвегия, Польша, Португалия, Швеция и Швейцария. l. Категорически запрещается посещать любую страну, вовлеченную в войну или военные конфликты. Когда автомобиль не используется, он должен быть надлежащим образом припаркован и защищен от мороза, града или других атмосферных явлений, способных нанести ему значительный ущерб. Прокатчику категорически запрещается изменять любые технические характеристики автомобиля, ключи, замки, оборудование, инструменты и/или аксессуары автомобиля, а также вносить какие-либо изменения в его внешний и/или внутренний вид, если на это нет письменного разрешения фирмы-прокатчика. В случае нарушения данной статьи арендатор несет все расходы по восстановлению транспортного средства до первоначального состояния, а также выплачивает компенсацию за иммобилизацию транспортного средства до его полного ремонта.

7.2 За автомобилем необходимо правильно ухаживать и обращаться с ним, а также правильно запирать его. Необходимо принимать во внимание технические стандарты, а также правила, регулирующие использование. Необходимо проверить состояние автомобиля, в частности, уровень воды и масла, а также давление в шинах. Наниматель обязуется регулярно проверять, находится ли арендованный дом на колесах в безопасном для вождения состоянии.

7.3 Курение запрещено во всех транспортных средствах. Домашние животные могут быть привезены при условии, что хозяин квартиры дал на это свое прямое разрешение. Расходы на уборку, вызванные любым несоблюдением, несет арендатор. Последний также несет расходы на вентиляцию или устранение запаха табака, включая любые убытки, связанные с невозможностью арендовать транспортное средство на определенный срок по этой причине.

7.4 Если будет установлено, что положения вышеуказанных параграфов были нарушены. 7.1., 7.2. и 7.3, арендодатель может немедленно расторгнуть договор аренды.

8. Поведение, которого следует придерживаться в случае несчастного случая

8.1 В случае несчастного случая, кражи, пожара или повреждения, нанесенного охотничьими животными, Прокатчик должен немедленно сообщить об этом в полицию и в фирму по прокату, позвонив по телефону станции проката (номер телефона указан в Договоре аренды), не позднее рабочего дня, следующего за днем происшествия. Противоположное утверждение неприемлемо.

8.2 Ответственность никогда не будет признана или предрешена, за исключением случаев «Декларации о дружественном несчастном случае». Арендатор должен получить полную информацию от другой стороны и свидетелей, которую, вместе с деталями аварии, он должен отправить арендодателю в указанный срок. Немедленно сообщите властям о происшествии, если виновата другая сторона. Отчет о ДТП должен быть надлежащим образом заполнен и подписан не позднее момента возврата автомобиля арендодателю. В документе должны быть указаны имя и адрес участвующих лиц, данные их водительских прав, данные другой стороны с названием страховой компании и номером полиса, данные свидетелей, а также номерные знаки участвующих автомобилей.

8.3 В случае кражи или ограбления транспортного средства необходимо немедленно сообщить об этом в компетентные органы, уведомив их и отправив копию сообщения в Бюро проката вместе с ключами от транспортного средства в течение максимум 24 часов; в противном случае заключенный договор страхования и покрытия не будет иметь юридической силы.

8.4 Прокатчик обязан предоставить фирме-прокатчику полный письменный отчет и эскиз повреждения, независимо от степени повреждения. Если арендатор не составляет отчет — по какой бы то ни было причине — и тем самым не дает страховой компании оплатить ущерб, он обязан выплатить соответствующую сумму в полном объеме.

8.5 Не оставляйте автомобиль, не приняв адекватных мер по его защите и охране. При необходимости обратитесь в компанию по оказанию помощи на дорогах, заключившую договор со страховщиком.

8.6 В случае несоблюдения Прокатчиком любой из этих мер, если это применимо, Фирма может потребовать от Прокатчика возмещения убытков, включая упущенную выгоду Фирмы на время иммобилизации автомобиля.

9. Дефекты автодома

9.1 Исключаются претензии Прокатчика на возмещение убытков, связанных с дефектами, возникшими не по вине фирмы-прокатчика.

9.2 При возврате транспортного средства Прокатчик должен в письменном виде сообщить Фирме о любых дефектах, обнаруженных им в автодоме или его оборудовании после начала периода аренды. Претензии по возмещению ущерба в случае последующих дефектов исключены, за исключением случаев, когда такая претензия основана на неочевидном ущербе.

10. Ремонт, замена автомобиля

10.1 Нормальный механический износ транспортного средства оплачивает арендодатель. Если продолжительность поездки или состояние дорог делают это целесообразным, необходимые операции по техническому обслуживанию должны выполняться в официальном сервисе марки двигателя шасси.

10.2 Остановите автомобиль как можно скорее, если загорелась любая сигнальная лампочка, указывающая на аномалию в работе автомобиля, и обратитесь в фирму-арендатора или в службу помощи, организованную фирмой-арендатором, и только в последнюю, и езжайте исключительно в официальный сервис марки двигателя шасси, если только фирма-арендатор не дала на это прямого разрешения.

10.3 Прокатчик может заказать ремонт, необходимый для обеспечения безопасной эксплуатации и управления автомобилем в течение срока аренды и не превышающий € 150. Все, что требуется, — это одобрение арендодателя. Последний берет на себя расходы по ремонту, если ему переданы оригинальные чеки и замененные детали, при условии, что Прокатчик не несет ответственности за ущерб в соответствии с п. 11. Повреждение шин исключено из этого правила.

10.4 Если такой ремонт необходим в связи с повреждением, за которое отвечает Прокатчик, и Прокатчик не несет ответственности за устранение повреждения, Прокатчик должен незамедлительно сообщить Фирме-прокатчику о повреждении и предоставить разумный период времени для ремонта. Фирма-прокатчик не несет ответственности за специфические условия страны (например, инфраструктуру), которые приводят к задержкам в проведении ремонта.

10.5 В случае любого повреждения элементов салона Прокатчик должен немедленно сообщить об этом в фирму, от которой он получит соответствующие инструкции по их ремонту.

10.6 Если не по вине Прокатчика автодом серьезно поврежден или если можно предвидеть, что автомобиль не может использоваться в течение длительного времени или должен быть выведен из эксплуатации, фирма-прокатчик, если она в состоянии предоставить Прокатчику в разумный срок замену с таким же или большим количеством мест, исключит расторжение договора.

10.7 Если по вине Прокатчика дом на колесах серьезно поврежден или предполагается, что транспортное средство не может использоваться в течение длительного периода времени или должно быть выведено из эксплуатации, фирма-прокатчик может отказать в предоставлении запасного транспортного средства. В этом случае расторжение договора по инициативе арендатора исключено. Если арендодатель может предоставить арендатору запасной автомобиль, он может взыскать с арендатора любые расходы, связанные с этим.

11. Ответственность арендатора, комплексное страхование

11.1 Автомобиль застрахован по полису «все риски» с франшизой в размере 900 евро за каждый страховой случай. В случае ДТП, материального ущерба или угона, покрываемого страховым полисом, арендатор обязан оплатить сумму франшизы с учётом исключений и ограничений, установленных настоящими условиями и страховым полисом.

11.2 Прокатчик ни при каких обстоятельствах не освобождается от гражданской, административной, уголовной или любой другой ответственности, возникшей в результате несчастного случая или небрежного поведения.

11.3 Освобождение от ответственности в п. 11.1 не применяется, если Прокатчик не соблюдает любое из правил, изложенных во всех пунктах данного параграфа.

11.4 Освобождение от ответственности в соответствии с § 11.1 не действует, если Прокатчик причинил ущерб умышленно или по неосторожности.

11.5 Прокатчик также несет ответственность в случае умышленного нарушения дисциплины в следующих случаях: a. Если наниматель не соблюдает правила и кодекс дорожного движения, действующие в стране, где он находится за рулем. b. Если ущерб причинен в результате неосторожного вождения под воздействием наркотиков или алкоголя c. Если арендатор или водитель, которому арендатор оставил транспортное средство, сбежит в случае аварии. d. Если Прокатчик, вопреки обязательству, предусмотренному Параграфом 8, не уведомит полицию в случае аварии, за исключением случаев, когда эта неспособность не повлияла на установление причин ущерба или размера ущерба. e. Если Наниматель нарушает другие обязательства согласно Параграфу 8, за исключением случаев, когда это нарушение не влияет на установление причин ущерба или его размер. f. Если повреждение произошло в результате использования, запрещенного в п. 7.1. g. Если ущерб вызван нарушением обязательства, указанного в параграфе 7.2. h. Если ущерб причинен неавторизованным водителем, которому прокатчик оставил транспортное средство, прокатчик не несет ответственности за ущерб, причиненный прокатчиком. i. Если ущерб был причинен в результате несоблюдения габаритов автомобиля (высота, ширина, длина) j. Если ущерб вызван несоблюдением положений, касающихся дополнительной нагрузки

11.6 Прокатчик несет ответственность за все расходы, сборы, штрафы и пени, связанные с использованием транспортного средства, которые взыскиваются с фирмы-прокатчика, если только они не вызваны причинами, зависящими от последней.

11.7 Если арендаторов больше, они несут солидарную ответственность.

12. Ответственность арендодателя, срок давности

12.1 Прокатчик предоставляет автомобиль в идеальном состоянии, выполнив все проверки и техническое обслуживание, необходимые для его надлежащего функционирования. Компания не несет ответственности за механические сбои или поломки, связанные с нормальным износом, а также не несет ответственности за расходы, задержки или ущерб, прямо или косвенно понесенные в результате таких сбоев или поломок.

12.2 Если автомобиль не может быть доставлен в оговоренный срок по форс-мажорным, случайным или не зависящим от фирмы-прокатчика причинам, это не дает Прокатчику права на какую-либо компенсацию, за исключением возврата платы за бронирование, уплаченной фирмой-прокатчиком Прокатчику.

12.3 Фирма-арендодатель не несет ответственности перед Прокатчиком за автомобиль Прокатчика, который бесплатно припаркован на территории фирмы-арендодателя в течение срока аренды автодома.

12.4 Фирма-прокатчик несет ответственность без ограничений в случае умысла и грубой небрежности. В случае легкой небрежности арендодатель несет ограниченную ответственность за предвидимый ущерб, предусмотренный договором, только в том случае, если нарушено обязательство, выполнение которого имеет особое значение для достижения цели договора (кардинальное обязательство). Эта мера ответственности также применяется в случаях, когда препятствия к оказанию услуг возникают в момент заключения договора.

12.5 Действуют Общие правила и условия ведения бизнеса, вывешенные на станции проката в начале периода аренды.

13. Юрисдикция В случае возникновения споров, связанных с договором аренды дома на колесах или в связи с ним, соглашается, что местом юрисдикции будет город Валенсия, Действителен с 01.12.2020.